La monografía bilingüe: francés y español dedicada a José Gamarra, gran artista franco-uruguayo, recorre la trayectoria de un pintor itinerante entre Uruguay, Brasil y Francia, donde el artista reside desde 1963. El lector descubrirá a través de este libro 75 años de trayectoria artística desde los 12 años.

Descubra al pintor figurativo uruguayo en su estudio de Arcueil. Una película dirigida por Olivier Le Vaillant. Una producción del Ayuntamiento de Arcueil y de la galería municipal Julio González.

José Gamarra sitúa su relato en los comienzos; cuando el continente era selva y el universo urbano aún no había hecho irrupción. Gamarra sitúa su narración en dimensión descomunal y estética de la selva; figura que desde el Descubrimiento de América se convirtió en el imaginario occidental en el rasgo identitario del continente: es el paisaje americano por excelencia. Exalta su majestad inquietante y misteriosa, y la contrapone a la modernidad que aparece bajo la forma de artefactos industriales (helicópteros, televisión) reflejando la manera trágica de la llegada de la modernidad al continente.

Gamarra creó signos: monocromáticos, caligrafías, relieves, texturas con colores sombríos, de fuerte impacto visual. El artista explica el proceso para materializar su creación. «Pasé a manejar un plano, un soporte de materia, y los signos. Podría decirse que tomé del informalismo aquel juego de materia, como apoyo de lo que yo quería dar a leer, que eran los signos. Eran signos inventados, pero vinculados a las primeras culturas de mi tierra. Lo que yo hago es una mezcla de simbolismo con pintura de América. Uso una paleta con tonos de negro, marrones y blanco, pero ante la obra, el hombre desaparece, solo queda la tela virgen y una necesidad de decir cosas inexplicables. Porque explicar es contradictorio; por eso, esas obras no tienen título solo números. Son pinturas nada más.

Gamarra no se extravía por ser joven, ni con ello se transforma. Si supo dominar, desde muy temprano, los secretos de la técnica, se puede atribuir a la natural osadía de la edad una profundidad que no es común. Y puede aventurarse en caminos que, habitualmente, se juzgan reservados a más experimentada madurez.